47年8月31日出生的人，今年运势总体来说比较平稳。
但需要注意的是，可能会遇到一些小挫折和困难，需要保持耐心和信心，才能顺利度过。
在事业方面，运势可能会稍有下滑，但并不会对正常运作造成太大的影响。
尤其是需要注意在与同事或下属之间的沟通和协调上，避免因为一些小问题而引起矛盾。
在家庭生活方面，今年可能面临一些额外的压力和不顺，需要保持平静和冷静应对。
与家人之间的沟通和互动也需要多加关注，避免因为意见不合而发生冲突。
在健康方面，需要特别关注自己的身体状况，尤其是内部器官的检查和调理。
积极锻炼身体，增强身体素质，是保持身体健康的必要手段。
总的来说，47年8月31日出生的人需要保持乐观和积极的心态，同时注意细节和小问题，才能度过一年的平稳运势。