"Basa
Jawa
Gemi
Piwulang:
Karya
Saka
Dwi
Mekar" Kulo
tresnani
budaya
piwulang
ejaan
basa
Jawa.
Basa
Jawa
kasebut
sartasipun
angsal
aku
sak
pancen
wong
Jawa.
Ing
jaman
kasebut,
piwulang
basa
Jawa
dikembangkan
dening
kalih
raden
kalepatan,
Dwi
Mekar. Dwi
Mekar
minangka
dhudhutipun
kolaborasi
antarane
Kalipatulah
lan
Kalisirang.
Sampun
miwiti
saking
taun
1928,
Dwi
Mekar
kagolong
karo
jaman
kebangkitan
nasional.
Iya
sapisanipun
pikantuk
munsur-munsur
kejawen
lan
patriyotisme. Thema
piwulang
Dwi
Mekar
dumunung
saka
peradaban
Jawa.
Karya-karya
piwulang
punika
ngangge
basa
Jawa
kanthi
pigunakaken
aksara
Jawa
sarta
uga
obahaning
aksara
Latin
(basa
Indonesia). Ing
saget
nganggo
basa
Jawa
ing
kene
sarta
kanggo
lelaku
Jawa
ing
kabehing
jagad,
ingkang
mbukak
kesempatan
kanggo
memperkokoh
jati
diri
Jawa.
Karya
Dwi
Mekar
ingkang
mripat
saking
piwulang
Aksara
Jawa
sing
ngetikaken
saking
karya
sastra
Jawa
kanthi
cara
menyanthos
lan
mengetik
kanggo
perkembangan
sastra
Jawa
kang
abang
aran
kasilipen
ing
jaman
kasebut. Ing
pamrih
kanggo
kula
sendiri,
basa
Jawa
iku
keadaannya
kadang-kadang
paringkel
yen
dianggep
mboten
penting.
Akanthi,
kanthi
adanya
karya-karya
saka
Dwi
Mekar
sarta
kalih
raden
kalepatan
iku,
kula
inggil
basa
Jawa
sarta
pikiripun
nyeda
kanggo
dijaga
lan
dipunjalani. Mangga
kita
sareng
ngaturaken
pitulung
supaya
piwulang
basa
Jawa
lan
karya-karya
saka
kalih
raden
kalepatan
tetep
lestari
lan
kaburuan
ingkang
mekar
ingkang
mripat
saking
peradaban
Jawa.
Translation: "Javanese
Language
Preservation:
The
Works
of
Dwi
Mekar" I
love
the
Javanese
language
and
culture.
The
Javanese
language
is
my
identity
as
a
Javanese
person.
In
those
times,
the
Javanese
language
was
developed
by
two
princes,
Raden
Kalepatan
and
Kalisirang.
Starting
from
1928,
they
belonged
to
the
era
of
the
national
awakening.
They
were
influenced
by
Javanese
elements
and
patriotism. The
theme
of
Dwi
Mekar's
writing
comes
from
Javanese
civilization.
Their
works
use
the
Javanese
language
usin〔《阅读更多 星座生肖性格常识请关注 :铃兰星座生肖网,WwW.imLinGLAn.coM〗g
the
Javanese
script
and
also
adapting
to
the
Latin
script
(Indonesian
language). By
using
the
Javanese
language,
not
only
Javanese
people
but
also
people
all
over
the
world
have
the
opportunity
to
strengthen
their
Javanese
identity.
The
works
of
Dwi
Mekar,
which
come
from
the
Aksara
Jawa
script,
write
Javanese
literary
works
in
the
way
they
are
pronounced
and
typed,
resulting
in
the
development
of
Javanese
literature
which
can
be
seen
in
that
period. As
for
myself,
Javanese
language
sometimes
seems
to
be
considered
unimportant.
However,
with
the
great
works
of
Dwi
Mekar
and
Raden
Kalepatan,
I
realize
that
the
Javanese
language
and
culture
must
be
preserved
and
developed. Let's
all
help
to
preserve
the
Javanese
language
and
the
works
of
Dwi
Mekar
and
Raden
Kalepatan
in
order
to
maintain
the
culture
of
Java.